A company runs a mixed Linux/Windows environment. The Samba server (version 4.15) is configured as a domain member using 'security = ADS'. Recently, the IT team enabled 'winbind use default domain = yes' to simplify logins. After the change, users report that they can no longer access Samba shares when authenticating with just their username (e.g., 'jdoe') instead of 'DOMAIN\jdoe'. However, authentication using the full domain-qualified name still works. The smb.conf includes:
[global]
security = ADS
workgroup = MYDOM
realm = MYDOM.LOCAL
winbind use default domain = yes
winbind separator = /
Users are in the 'Domain Users' group and the share configuration is:
[share]
path = /srv/share
valid users = @"MYDOM\domain users"
Which of the following is the most likely cause and solution?