What is the purpose of the 'then { permit; }' statement in a Junos security policy?
The permit action authorises matching traffic to establish a session and be forwarded through the device. Without it, the policy's match criteria are evaluated but traffic is dropped, so permit is what actually allows passage.
Why this answer
The 'permit' action allows matching traffic to establish a session and pass through the firewall.