A security administrator needs to automatically restrict access to documents labeled as 'Highly Confidential' when accessed from devices that are not joined to the domain. The restriction should block editing and printing, and apply encryption. Which combination of Microsoft 365 solutions should the administrator use?