A sales manager needs a visual tool to track the sales pipeline with stages, deal values, and assigned team members. The team should be able to update the board in real time and see changes instantly. Which Microsoft 365 app is most suitable?