A Linux administrator is preparing a new Ubuntu 22.04 server and needs to ensure that the package lists are up to date before installing software. Which command should be used to refresh the package index from all configured repositories?