A cloud application experiences intermittent failures during peak load. Logs show database connection timeouts. Which architecture change would best address this issue?