A Vault administrator needs to allow users to authenticate using their existing corporate Active Directory credentials. The administrator has configured the LDAP authentication method but users cannot log in. The Vault logs show 'LDAP bind successful' but then 'user not found in group' error. What is the most likely issue?