A user on a Mac running macOS Big Sur needs to share a folder on their local network with a Windows colleague. The user wants the folder to appear as a network drive on the Windows machine without installing additional software. Which macOS feature should they enable and configure?