A network technician is troubleshooting a router that is not forwarding packets to a remote destination network. The routing table shows a valid route learned via OSPF. The technician can successfully ping the next-hop IP address from the router. However, packets to the destination network are not being forwarded. Which of the following is the MOST likely cause?