A technician is configuring a company-issued Android phone for a remote employee. The employee needs to access corporate email via the Gmail app and use a VPN for secure connections. After setup, the user cannot send emails from the Gmail app, but can receive them. What should the technician check first?