A developer created a Deployment with 3 replicas and a ClusterIP Service named 'app-service' on port 80 targeting port 8080 on the pods. Pod logs show that the container is listening on 8080, but curl from another pod in the same namespace to http://app-service:80 fails with 'Connection refused'. What is the most likely cause?

Select one: