You are leading a virtual team using a hybrid methodology. A team member from another country consistently arrives late to daily stand-ups, disrupting the flow. The team member has not responded to private messages about the issue. What should you do next?