MédiaMúltipla escolha

Questão de prática de CKS

Você precisa configurar o registro de auditoria do Kubernetes para registrar todas as solicitações ao recurso 'secrets' no nível RequestResponse. Qual regra de política de auditoria alcançaria isso?

Escolha a melhor resposta.

Resposta correta

  • B- level: RequestResponse resources: - group: "" resources: ["secrets"]

Explicação

Uma regra de política de auditoria com resources: groups: [""]; resources: ["secrets"]; level: RequestResponse registrará todas as solicitações para secrets no nível RequestResponse (metadados + solicitação + resposta).

Por que cada alternativa está certa ou errada

A

Incorreta

- level: Metadata resources: - group: "" resources: ["secrets"]

O nível Metadata para secrets captura apenas os metadados da solicitação — como usuário, carimbo de data/hora, verbo, recurso e status — mas omite os corpos de solicitação e resposta. Como os valores dos segredos são transportados no corpo (por exemplo, uma resposta GET retorna os dados do segredo), o Metadata não exporia o conteúdo real do segredo. Portanto, este nível não pode atender ao requisito de registrar 'todos' os detalhes do acesso a segredos. Ele perderia os dados mais críticos para auditar a exposição potencial.

B

Correta

- level: RequestResponse resources: - group: "" resources: ["secrets"]

O RequestResponse para secrets é a escolha correta porque registra a troca completa da API: metadados, o corpo da solicitação (por exemplo, uma carga útil de criação ou atualização de Secret) e o corpo da resposta (por exemplo, os dados de segredo descriptografados retornados por um GET). Para secrets principais (grupo ""), esta regra garante que cada operação — da leitura à gravação — seja totalmente capturada, permitindo que os auditores vejam exatamente qual material secreto foi acessado ou modificado. Este é o único nível que fornece visibilidade completa da própria carga útil sensível.

C

Incorreta

- level: RequestResponse resources: - group: "" resources: ["pods"]

Esta regra usa o RequestResponse, que é um nível de auditoria válido, mas tem como alvo o recurso "pods" em vez de "secrets". Como a política de auditoria corresponde aos recursos por nome exato, as chamadas de API de segredos não acionarão esta regra e passarão para as regras subsequentes (ou para a regra padrão), deixando o acesso aos segredos sem registro com a verbosidade desejada. Para atender ao requisito, a lista de recursos deve especificar "secrets" (ou uma combinação de recursos que o inclua), e não "pods". A regra não está incorreta em sua forma, mas seu seletor de recursos é irrelevante para o objetivo declarado.

D

Incorreta

- level: Request resources: - group: "" resources: ["secrets"]

O nível Request para secrets registra os metadados da solicitação e o corpo da solicitação, mas não o corpo da resposta. Quando um cliente lê um segredo, os dados mais sensíveis estão contidos no corpo da resposta (o campo de dados do segredo). Omitir o lado da resposta significa que os auditores podem ver que um segredo foi solicitado e com qual carga útil, mas não podem ver os dados do segredo que foram realmente retornados — anulando grande parte do valor da auditoria para a detecção de exfiltração. Portanto, o Request é insuficiente para o registro de 'todos'; você precisa do RequestResponse.

Para se aprofundar

O pipeline de registro de auditoria do Kubernetes possui três níveis funcionais após None: Metadata, Request e RequestResponse. O Metadata registra apenas os metadados da solicitação (usuário, verbo, recurso, namespace, user-agent, IP de origem e código de resposta) e é útil para análise de acesso de grão grosso. O Request adiciona o corpo da solicitação, que captura o que o usuário enviou, mas não o que o servidor retornou. O RequestResponse também registra o corpo da resposta, o que é crucial para recursos confidenciais como Secrets, onde a leitura dos dados de um Secret retorna os valores confidenciais reais. Um erro comum é assumir que o Request inclui a resposta; ele não inclui. Outra sutileza é que as regras de política de auditoria são avaliadas em ordem, sendo aplicada a primeira regra correspondente; você pode usar a opção 'omitStages' para controlar quando o registro ocorre (por exemplo, para evitar o registro durante o estágio RequestReceived) para reduzir ruído. Para Secrets especificamente, o RequestResponse pode fazer com que grandes quantidades de dados confidenciais sejam gravadas nos logs de auditoria, portanto, você também deve proteger os arquivos de log de auditoria com RBAC, criptografia em repouso e acesso restrito, além de considerar a remoção ou filtragem cuidadosa do que é registrado. Além disso, você pode usar 'omitManagedFields' para reduzir o tamanho dos campos gerenciados nos corpos de solicitação/resposta. Implicações no mundo real: habilitar o RequestResponse para Secrets pode ajudar em investigações de segurança, mas também cria uma nova superfície de ataque se o próprio log de auditoria for comprometido, devendo, portanto, ser tratado como dados contendo segredos.

Sobre estas questões de prática

Esta é uma das questões de prática originais de CKS da Courseiva, escrita para o aprendizado e nunca copiada de provas reais nem de dumps.

Traduzida do original em inglês com IA e conferida quanto ao sentido. Códigos de exame, comandos e nomes de produtos são mantidos como aparecem na prova.