DifícilVárias respostas

Questão de prática de CKS

Você está protegendo um cluster e deseja garantir que os tokens de service account não sejam montados automaticamente em pods que não precisam deles. Quais TRÊS ações você deve tomar?

Escolha todas as respostas corretas.

Respostas corretas

  • BDefina automountServiceAccountToken: false na definição da service account para service accounts que não precisam de tokens
  • CAudite todas as service accounts para determinar quais delas precisam que a montagem de token seja desabilitada
  • DDefina automountServiceAccountToken: false na especificação do pod para cada pod que não precisa do token

Explicação

Definir `automountServiceAccountToken: false` na definição da service account evita a montagem automática do token da service account em qualquer pod que utilize essa service account. Essa é uma abordagem declarativa e escalável para desabilitar a montagem de token para todos os pods associados a essa service account, alinhando-se ao princípio do privilégio mínimo.

Por que cada alternativa está certa ou errada

A

Incorreta

Defina --service-account-lookup=false no API server

A flag --service-account-lookup foi descontinuada e era usada para controlar se o servidor de API realiza uma consulta para validar o token da service account durante a autenticação; ela não tem relação com o fato de o token ser montado automaticamente no sistema de arquivos de um pod. A montagem automática é regida pelo campo automountServiceAccountToken na especificação da ServiceAccount ou do Pod. Mudar essa flag não reduz a exposição de tokens dentro dos contêineres e, portanto, é irrelevante para a segurança de montagens automáticas.

B

Correta

Defina automountServiceAccountToken: false na definição da service account para service accounts que não precisam de tokens

Definir automountServiceAccountToken: false em uma ServiceAccount fornece um controle centralizado, com escopo de namespace, que instrui o plano de controle a pular a injeção do token da service account em cada pod que utiliza essa conta. Esta é a maneira mais eficiente de proteger um cluster porque abrange todos os pods atuais e futuros que fazem referência à conta, sem exigir edições por pod. Garante que os pods que só precisam ser executados sem acesso à API não carreguem uma credencial válida que possa ser roubada de um contêiner comprometido.

C

Correta

Audite todas as service accounts para determinar quais delas precisam que a montagem de token seja desabilitada

Auditar todas as service accounts é o pré-requisito para uma estratégia de privilégio mínimo, porque você deve saber quais cargas de trabalho realmente dependem do acesso à API por meio do token montado. Essa análise distingue ferramentas internas de longa execução que precisam chamar a API de contêineres sidecar que precisam apenas processar arquivos locais. A auditoria também deve revisar as associações RBAC e os padrões de uso de tokens de cada implantação para evitar a desativação da montagem para uma carga de trabalho que dependa inesperadamente dela.

D

Correta

Defina automountServiceAccountToken: false na especificação do pod para cada pod que não precisa do token

Definir automountServiceAccountToken: false na especificação do Pod oferece granularidade por pod, o que é útil quando uma ServiceAccount compartilhada é usada tanto por cargas de trabalho que exigem token quanto por aquelas livres de token. O valor na especificação do Pod tem precedência sobre o campo da ServiceAccount, portanto, você pode deixar o padrão da ServiceAccount como true e desabilitar seletivamente a montagem para pods específicos. Isso permite um controle refinado sem criar múltiplas ServiceAccounts e pode ser aplicado a DaemonSets, Jobs ou contêineres sidecar onde apenas determinados contêineres precisam do token (embora a configuração se aplique a todo o pod).

E

Incorreta

Exclua todas as service accounts, exceto aquelas usadas por componentes de sistema

Excluir service accounts é um instrumento drástico que rompe a associação fundamental entre um pod e sua identidade; cada pod usa implicitamente a service account 'default' em seu namespace se nenhuma for especificada. A remoção dessas contas faz com que a criação de pods falhe com erros 'Forbidden' e interrompe a capacidade de usar RBAC para autorização de API. A abordagem de segurança correta é preservar a identidade, mas desabilitar a montagem de tokens (por meio do campo automount) para que a conta permaneça disponível para vinculação e associações de funções.

Para se aprofundar

A montagem automática de tokens de service account faz parte do Kubernetes desde as versões iniciais; por padrão, cada Pod recebe um token de service account de longa duração em um volume em /var/run/secrets/kubernetes.io/serviceaccount/token, que os contêineres podem usar para se autenticar na API do Kubernetes. O campo automountServiceAccountToken pode ser definido no nível do Pod ou na ServiceAccount, sendo que a configuração no nível do Pod substitui a do nível da ServiceAccount. Um equívoco comum é achar que este campo controla a validade ou expiração do token; ele apenas controla se o token é montado, e não seu ciclo de vida. Quando uma ServiceAccount é configurada com automountServiceAccountToken: false, os pods que a utilizam não terão o token montado, a menos que definam explicitamente automountServiceAccountToken: true em sua especificação de Pod. Por outro lado, definir como false no nível do Pod tem precedência sobre uma ServiceAccount que o tenha como true. Uma prática recomendada de endurecimento de segurança é desabilitar a montagem automática globalmente para suas service accounts e, em seguida, habilitá-la explicitamente apenas para cargas de trabalho que precisam dela. Na prática, isso reduz o raio de explosão se um contêiner for comprometido, pois o invasor não pode exfiltrar um token válido do sistema de arquivos. Outra sutileza é que a flag descontinuada --service-account-lookup não estava relacionada à montagem; ela controlava se o servidor de API validava o token contra o secret da service account armazenado, o que agora está sempre habilitado. Por fim, a exclusão de service accounts deve ser evitada porque a service account padrão é necessária para o agendamento de pods; em vez disso, você pode desabilitar a montagem ou usar tokens projetados com curto tempo de vida para maior segurança.

Sobre estas questões de prática

Esta é uma das questões de prática originais de CKS da Courseiva, escrita para o aprendizado e nunca copiada de provas reais nem de dumps.

Traduzida do original em inglês com IA e conferida quanto ao sentido. Códigos de exame, comandos e nomes de produtos são mantidos como aparecem na prova.