Resposta correta
- BAumentar gradualmente as réplicas de app-v2 e diminuir as de app-v1.
Explicação
Ao aumentar o número de réplicas no Deployment da v2, mais pods estarão disponíveis para receber tráfego do Service, visto que ambas as versões compartilham o mesmo label.
Para se aprofundar
Em um Service do Kubernetes, a distribuição do tráfego é determinada puramente pelo conjunto de Pods prontos que correspondem ao seletor de labels do Service; o kube-proxy/iptables (ou IPVS) faz o balanceamento de carga entre esses endpoints em formato round-robin. Isso significa que se dois Deployments compartilham um label de aplicação comum e ambos são selecionados pelo mesmo Service, dimensionar suas contagens de réplicas controla diretamente o número de endpoints que cada versão contribui e, portanto, a porcentagem aproximada de tráfego que cada uma recebe — uma técnica canary simples e livre de malha de serviços (service mesh). No entanto, este método é rudimentar e baseado em conexões: funciona bem para tráfego L4 TCP/UDP, mas para tráfego HTTP que suporta múltiplas solicitações por conexão, você pode obter desvio de roteamento porque a mesma conexão persiste para o mesmo Pod; além disso, mudanças repentinas de escala podem causar distribuição desigual até que as conexões sejam reestabelecidas. Alternativas mais avançadas incluem Kubernetes Ingress com anotações canary (se o controlador suportar) ou soluções de malha de serviços como Istio/Linkerd que fornecem roteamento granular baseado em peso e espelhamento de tráfego, juntamente com promoção/reversão automática baseada em métricas. Um equívoco comum é que criar um segundo Service fornece controle de tráfego ponderado; isso não acontece, porque os Services são apenas balanceadores de carga — não roteadores de tráfego — e você precisa seja da abordagem de escala de réplicas em um único Service, seja de uma camada externa de gerenciamento de tráfego para desviar gradualmente a carga.
Sobre estas questões de prática
Esta é uma das questões de prática originais de CKAD da Courseiva, escrita para o aprendizado e nunca copiada de provas reais nem de dumps.
Traduzida do original em inglês com IA e conferida quanto ao sentido. Códigos de exame, comandos e nomes de produtos são mantidos como aparecem na prova.