DifficileChoix unique

Question d'entraînement CAS-005

Un organisme de santé planifie la migration de données de patients vers un fournisseur cloud. L'évaluation des risques indique que le rapport SOC 2 du fournisseur ne couvre pas les contrôles HIPAA. Quelle est la MEILLEURE ligne de conduite?

Choisissez la meilleure réponse.

Bonne réponse

  • CExiger que le fournisseur signe un accord d'associé commercial (BAA)

Explication

En vertu de la loi HIPAA, une entité couverte doit disposer d'un accord d'associé commercial (Business Associate Agreement ou BAA) avec tout fournisseur qui crée, reçoit, maintient ou transmet des informations de santé protégées (PHI) en son nom. Un rapport SOC 2 qui ne couvre pas les contrôles HIPAA ne satisfait pas à l'exigence ; le BAA est le mécanisme contractuel qui lie le fournisseur cloud aux mesures de protection HIPAA et aux obligations de notification de violation. Par conséquent, exiger que le fournisseur signe un BAA constitue la meilleure ligne de conduite avant de migrer les PHI.

Pourquoi chaque option est juste ou fausse

A

Fausse

Demander le rapport SOC 3 le plus récent du fournisseur

Un rapport SOC 3 est un sceau public résumant les principes de confiance, ne contenant aucune description détaillée des contrôles ni correspondance avec la HIPAA, il ne peut donc pas combler l'écart identifié. C'est tentant car il est librement accessible, mais un rapport SOC 2 avec des contrôles mappés à la HIPAA ou un BAA est nécessaire.

B

Fausse

Accepter le risque et procéder à la migration

Accepter le risque laisse les informations de santé protégées traitées sans garanties HIPAA vérifiées, ce qui constitue une violation de l'obligation de conformité de l'entité couverte, quels que soient les termes du contrat. C'est tentant lorsque les délais de migration approchent, mais l'acceptation du risque n'est valable que pour un risque résiduel faible après la mise en place de contrôles et d'un BAA signé.

C

Juste

Exiger que le fournisseur signe un accord d'associé commercial (BAA)

Un BAA est légalement requis en vertu de la HIPAA avant qu'un associé commercial ne traite des informations de santé protégées. Étant donné que le rapport SOC 2 omet les contrôles HIPAA, le contrat BAA lie contractuellement le fournisseur pour protéger les données des patients, satisfaisant ainsi à l'obligation de conformité que le rapport ne peut pas prouver.

D

Fausse

Exiger que le fournisseur chiffre toutes les données au repos et en transit

Le chiffrement des données au repos et en transit ne concerne que la confidentialité ; il ne prouve pas les mesures de protection administratives, physiques et techniques de la HIPAA qu'une entité couverte doit vérifier. C'est tentant en tant que contrôle technique rapide, mais un accord d'associé commercial ainsi qu'une attestation mappée à la HIPAA sont requis.

Pour aller plus loin

Les règles de confidentialité et de sécurité de la HIPAA s'appliquent aux entités couvertes et à leurs associés commerciaux. Le BAA (45 CFR §164.504(e)) doit établir les utilisations et divulgations autorisées, exiger des mesures de protection, imposer le signalement des violations et garantir la restitution ou la destruction des PHI. Les fournisseurs cloud tels qu'AWS, Azure et GCP ne proposent des BAA que pour des services spécifiques éligibles à la HIPAA (par exemple, chez AWS : EC2, S3, RDS, Lambda ; tous les services ne sont pas éligibles). Un comportement subtil : signer un BAA ne rend pas le fournisseur conforme à lui seul — cela déplace la responsabilité partagée ; l'entité couverte doit tout de même configurer le chiffrement, la journalisation, les contrôles d'accès et mener des analyses de risques. Dans les migrations de santé du monde réel, la première étape consiste à vérifier que le fournisseur signera un BAA et que les services spécifiques utilisés sont éligibles à la HIPAA ; sinon, l'architecture doit être redessinée.

À propos de ces questions d'entraînement

Cette question fait partie des questions d'entraînement CAS-005 originales de Courseiva, rédigées pour apprendre et jamais copiées d'examens réels ou de dumps.

Traduite de l'original anglais avec l'IA et vérifiée pour le sens. Les codes d'examen, les commandes et les noms de produits sont conservés tels qu'ils apparaissent à l'examen.