MediaOpción múltiple

Pregunta de práctica de SCS-C02

Una empresa utiliza AWS CloudFormation para implementar infraestructura. El equipo de seguridad quiere asegurarse de que no se expongan datos sensibles, como contraseñas de bases de datos, en texto plano en las plantillas de CloudFormation. ¿Cuál es la forma MÁS segura de gestionar los secretos?

Elige la mejor respuesta.

Respuesta correcta

  • BUtilizar AWS Systems Manager Parameter Store o AWS Secrets Manager con referencias dinámicas en la plantilla.

Explicación

AWS Systems Manager Parameter Store y AWS Secrets Manager admiten referencias dinámicas en las plantillas de CloudFormation, lo que permite hacer referencia a valores de secretos sin exponerlos en texto plano. CloudFormation resuelve estas referencias en el momento de la implementación, recuperando el valor real del secreto desde el almacén seguro y sin almacenar nunca el secreto en la plantilla ni en los metadatos del stack. Este enfoque garantiza que los secretos se gestionen, roten y auditen de forma centralizada, adhiriéndose a las mejores prácticas de seguridad.

Por qué cada opción es correcta o incorrecta

A

Incorrecta

Utilizar AWS KMS para cifrar los secretos e incluir el texto cifrado en la plantilla.

Incluir texto cifrado directamente en una plantilla de CloudFormation da una falsa sensación de seguridad: el texto cifrado es estático y visible para cualquiera que pueda leer la plantilla, y cualquier principal de IAM que posea permisos de descifrado en esa clave de KMS puede descifrarlo sin conexión. CloudFormation también almacena la plantilla y los metadatos del stack, por lo que el texto cifrado persiste en AWS, ampliando la superficie de exposición. Este enfoque simplemente ofusca en lugar de prevenir el acceso, y vincula la seguridad de los secretos a la política de claves de KMS sin ninguna de las características de ciclo de vida o rotación que proporciona un servicio de secretos dedicado.

B

Correcta

Utilizar AWS Systems Manager Parameter Store o AWS Secrets Manager con referencias dinámicas en la plantilla.

El uso de referencias dinámicas de CloudFormation a AWS Systems Manager Parameter Store o AWS Secrets Manager permite que el servicio obtenga el valor del secreto en el momento de crear o actualizar el stack, de modo que el secreto real nunca aparece en la plantilla, en las llamadas a la API de AWS CloudFormation ni en los registros del stack. Con una referencia de parámetro como 'ssm-secure:MyParameter' o una referencia de secretsmanager, CloudFormation pasa el valor resuelto directamente al recurso mientras que la plantilla retiene únicamente la referencia. Esto se alinea con el acceso de privilegios mínimos y admite la rotación, ya que se puede adjuntar una versión a la referencia y rotar el secreto subyacente sin editar la plantilla.

C

Incorrecta

Almacenar los secretos en un bucket de S3 cifrado e incluir la URL de S3 en la plantilla.

Hacer referencia a un secreto por su URL de S3 dentro de un objeto cifrado hace que la ubicación del bucket sea visible para cualquier lector de la plantilla y expone una superficie de ataque adicional de políticas de S3, listas de control de acceso (ACL) de buckets y acceso entre cuentas. Un usuario que pueda leer la plantilla puede intentar recuperar el objeto, y si se recupera el objeto, no hay forma nativa de CloudFormation para garantizar que quien realiza la llamada también tenga permiso de descifrado. También introduce una dependencia adicional en el control de versiones de S3 y el ciclo de vida de los objetos para los secretos, mientras que una referencia dinámica elimina la necesidad de almacenar o gestionar los secretos como descargas de objetos.

D

Incorrecta

Pasar los secretos como parámetros en texto plano al stack en el momento del lanzamiento.

Pasar secretos como parámetros de CloudFormation en texto plano significa que los valores se guardan en la plantilla, en los datos de Parámetros del stack y en el historial de la consola y la API, por lo que cualquier persona con cloudformation:DescribeStacks los ve en texto claro. El atributo NoEcho solo suprime la visualización en la entrada de parámetros de la consola, no los valores resueltos en registros o eventos, y no cifra el valor en los metadatos del stack. Esto filtra datos por diseño y viola el principio de no persistir secretos en texto plano en artefactos de infraestructura como código.

Para profundizar

CloudFormation admite tres patrones de referencia dinámica: '{{resolve:ssm:parameter-name}}', '{{resolve:ssm-secure:parameter-name}}' y '{{resolve:secretsmanager:secret-id:SecretString:json-key}}'. Cuando un stack utiliza una referencia dinámica, CloudFormation llama a la API de SSM o Secrets Manager durante las operaciones del stack y sustituye el secreto en la memoria, pero el valor del secreto nunca se almacena en la plantilla ni en el almacén de parámetros del stack; por esta razón, las referencias dinámicas son la única forma nativa de AWS para mantener los secretos fuera de la plantilla. Es importante recordar que las referencias dinámicas requieren que el rol de CloudFormation tenga permisos de 'ssm:GetParameter' o 'secretsmanager:GetSecretValue', y para los parámetros SecureString la política de claves de KMS debe permitir que el rol descifre. Una idea errónea común es que 'NoEcho' convierte un parámetro en secreto, pero NoEcho solo oculta el valor escrito en la consola y no protege el valor frente a llamadas de API, registros ni eventos de CloudFormation. Otra sutileza es que una referencia dinámica puede fijar una versión específica de un secreto de Secrets Manager, lo cual es valioso para reversiones controladas, pero el uso de un sufijo de versión significa que la rotación no se propagará automáticamente a nuevos stacks a menos que se vuelva a ejecutar el stack con una versión actualizada. En canales de trabajo del mundo real, los equipos suelen combinar referencias dinámicas con AWS CloudTrail para auditar quién recuperó cada secreto, lo cual es mucho más sólido que distribuir texto cifrado o URLs estáticas.

Sobre estas preguntas de práctica

Esta es una de las preguntas de práctica originales de SCS-C02 de Courseiva, escrita para aprender y nunca copiada de exámenes reales ni de dumps.

Traducida del original en inglés con IA y revisada para comprobar el sentido. Los códigos de examen, los comandos y los nombres de productos se mantienen tal como aparecen en el examen.