Respuesta correcta
- DCompartir la instantánea cifrada y actualizar la política de claves de KMS para permitir que la cuenta de destino utilice la clave.
Explicación
Compartir una instantánea cifrada de EBS requiere que la política de claves de KMS otorgue a la cuenta de destino permiso para usar la clave (a través de kms:Decrypt y kms:CreateGrant). Sin esto, la cuenta de destino no puede descifrar la instantánea para crear volúmenes o copias. AWS KMS exige que la política de claves permita explícitamente el acceso entre cuentas, y la cuenta de destino debe tener los permisos de IAM correspondientes.
Para profundizar
El intercambio entre cuentas de una instantánea de EBS cifrada requiere dos capas de autorización distintas: el intercambio de instantáneas (mediante permisos de modificación de instantáneas de EBS o AWS Resource Access Manager) y la autorización de la política de claves de KMS. La política de claves de KMS es el control principal; para permitir que otra cuenta use la clave, se agrega una declaración que otorga acceso a la entidad principal raíz (root principal) de la cuenta externa, y luego el administrador de esa cuenta debe delegar los permisos necesarios de kms:DescribeKey, kms:Decrypt, kms:CreateGrant y, a veces, kms:ReEncrypt* a las entidades principales de IAM individuales. Un error común es pensar que compartir la instantánea por sí sola es suficiente, lo que genera errores como 'You are not authorized to perform kms:Decrypt' cuando la cuenta de destino intenta crear un volumen. Otra sutileza es que los alias de KMS son específicos de la cuenta y no se pueden usar entre cuentas, por lo que la cuenta de destino debe hacer referencia a la clave por su ARN. Además, la clave KMS de origen debe permanecer habilitada y en la misma Región que la instantánea; si la cuenta de destino copia la instantánea cifrada a otra Región, debe tener el permiso kms:ReEncrypt para volver a cifrar la instantánea con una clave de destino, ya sea la clave de origen u otra diferente. En la práctica, la mejor opción es utilizar una clave administrada por el cliente con una política entre cuentas de alcance limitado y eliminar puntualmente el acceso cuando ya no sea necesario compartir.
Sobre estas preguntas de práctica
Esta es una de las preguntas de práctica originales de DOP-C02 de Courseiva, escrita para aprender y nunca copiada de exámenes reales ni de dumps.
Traducida del original en inglés con IA y revisada para comprobar el sentido. Los códigos de examen, los comandos y los nombres de productos se mantienen tal como aparecen en el examen.