A user reports that their Windows 11 device is not receiving compliance policies from Microsoft Intune. The device shows as 'Not evaluated' in the compliance status. Other devices in the same group are compliant. What is the most likely cause?